请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
二十六号一早,吴敏因为要去电视台面试,穿了那套黑色职业套装。以前吴敏穿的衣服有点儿模糊年龄,说是十七八有人信说是二十七八,以现在的保养技术也不是不可以。而吴敏今天穿的这条职业套装,让人一看上去就是20岁以上女性的穿着。
吴敏今年的年龄只有16岁,别说是在翻译公司做翻译工作了,就算是到超市里面做服务员都没人会用她这样的童工。所以当时吴敏在翻译公司登记自己的身份资料时,她的身份证复印件她通过电脑处理改了两个数字,年龄从1984改成了1974,比真实年龄整整大了十岁,成了26周岁。她也不怕被拆穿,本来她做的就是短期工,开学之后她就会辞了这份临时工作。而这段时间内以前做的都是笔译不见人面的,现在虽然是要做两天口译工作,但是她本人能力不会有人怀疑,行为处事比26岁的人都要成熟,所以应该能够做到万无一失才对。
资料上写的吴敏精通英语、法语,韩语和俄语略同。也是吴敏不愿意太张扬,故意这么说的!毕竟一个学外语会两门外语不稀奇,但要是精通四门外语那就不是一般人了。
电视台里酒店很近,走出酒店,吴敏用了五分钟的时间就到了电视台大厅。咨询过前台后吴敏来到了七楼的面试地点。
这次面试任务是针对电视台的一款《歌王争霸》节目而准备的。吴敏在参加面试之前有专门了解过这这款综艺节目。《歌王争霸》是一款现时间内国内热度最高的一个明星竞技节目,每个参赛人员都是国内已经成名了的实力或超流量明星。节目分为初赛、复赛、淘汰赛、复活赛,经过这些赛事,最终留下来的人才能参加最后的决赛,而28号正是决赛的时间。进入决赛的明星有六个人,吴敏为了这份高薪工作,在网上搜索了六人的基本资料。四男两女,两女中一个是香港的创作小天后周佳琪,一个是来自东北的素来有铁肺歌手之称的实力派老歌手倪红。四男中有两个男生是现在比较出名的流量男团中走出来的两位,两人还有一个共同点是都曾经在韩国做过训练生。另外两个一个来自台湾,一个来自北京,现在年龄都已经四十往上,属于唱作俱佳的实力派歌手。台湾的叫陈继涵,北京的叫付洪刚。
总决赛之所以要找翻译,是因为决赛时每一个歌手会有一个来自国外的帮唱嘉宾。为了公平起见帮场嘉宾不可以自带翻译,只能有节目组配备翻译。六个嘉宾就需要六个翻译。他们六人分属四个国家,两个来自韩国,两个来自美国,一个来自俄国,一个来自法国。四种语种吴敏刚好都会,但因为吴敏在资料上的备注,且法语翻译相对来说较少,所以吴敏直接被分到了法语翻译面试这一块儿。
吴敏看看自己被分到的八号号码牌,发现自己是来面试的最后一位,看来来面试的人并不是太多。其实吴敏不知道的是来面试的人很多,不过有80%的人都在英语面试那一块儿而已。
在等候区等待了半个小时之后终于轮到了吴敏进入面试。一进入面试大厅,四个面试官中的一个看上去差不多四十多岁的中年女性率先说了一句:“形象可真不错,我看这小姑娘面试不上翻译的话,可以直接签我们公司做艺人。”
另一个人年龄偏大的男人也点头:“形象气质的确不错。”
“Avez-vousentenduparlerduchanteurfran?ais“JohnnyHalliday“?”台上一个年轻的法国男人开口。(你听说过法国歌手JohnnyHalliday吗?)
吴敏也用正宗的法语回答:“Biens?r,c'estleparraindurockfran?ais.”(当然,他可是法国当之无愧的摇滚教父)
法国男人点点头,他继续问道:“Votreaccentestunaccentparisienstandard.Avez-vousdéjàétudiéàParis?”(听你的口音是标准的巴黎口音,是有去巴黎留学的经历吗?”
吴敏摇摇头:“Non,maisj'aIunamifran?aisàl'UniversitéNormaleSupérieuredeParis,etonseparlesouvent.”(没有,不过我有一位就读巴黎高等师范学院的法国朋友,我们会经常在一起交流)
法国男人:“Votreaccentestunaccentparisienstandard.Avez-vousdéjàétudiéàParis。”(法国高等师范学校可是我们法国的第一学府,看来你的朋友是一个大学霸。)
法国高等师范学校其实是吴敏再一次穿书时节中留学时的学校,不过现在人家法国大帅哥夸的不是自己,她也没必要谦虚:“Ilaétudiél'art.C'estunhommetrèsartistique... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读